نسخه وب اپلیکیشن پنجره

خانه علاقه‌مندی‌ها 0 اکانت

کتاب ماهی آکواریوم

موجود

معرفی و خرید کتاب ماهی آکواریوم | اثر ریموند چندلر | ترجمه‌ای ماندگار از دنیای نوآر خلاصه کتاب ماهی آکواریوم ماهی آکواریوم (The Aquarium Fish) یکی از داستان‌های کوتاه اما پراحساس و تأثیرگذار ریموند چندلر، نویسنده برجسته‌ی داستان‌های جنایی و نوآر است. این داستان، برخلاف رمان‌های بلند او، در فضایی م

+ بیشتر
ریموند چندلر (Raymond Chandler) یکی از نویسندگان برجستهٔ آمریکایی در ژانر داستان کارآگاهی و نوآر بود که تأثیر بسیار زیادی بر شکل‌گیری داستان‌های پلیسی مدرن و شخصیت‌های کارآگاه خصوصی گذاشت. در ادامه توضیح مفصل دربارهٔ زندگی، آثار و سبک او ارائه می‌کنم: زندگی شخصی ریموند چندلر در سال ۱۸۸۸ در شیکاگو، ایالات متحده آمریکا به دنیا آمد و در دوران کودکی بیشتر در بریتانیا بزرگ شد. او در نوجوانی به آمریکا بازگشت و پس از چند شغل مختلف، سرانجام نویسندگی را به عنوان حرفهٔ اصلی خود انتخاب کرد. قبل از تمرکز کامل روی نویسندگی، چندلر در صنعت نفت کار می‌کرد و این تجربه‌ها در برخی داستان‌های او نمود دارند. او در سال ۱۹۵۹ در لس‌آنجلس درگذشت. آثار برجسته چندلر بیشتر به خاطر رمان‌های کارآگاهی با شخصیت اصلی فیلیپ مارلو (Philip Marlowe) شناخته می‌شود، که یکی از نمادهای ژانر نوآر به شمار می‌آید. مهم‌ترین آثار او شامل: The Big Sleep (1939) نخستین رمان او با حضور فیلیپ مارلو. داستان پیچیده‌ای که شامل فساد، قتل و خیانت در لس‌آنجلس است. یکی از معروف‌ترین اقتباس‌های سینمایی با بازی همفری بوگارت ساخته شد. Farewell, My Lovely (1940) دومین رمان مارلو که در آن کارآگاه با پرونده‌ای پیچیده روبه‌رو می‌شود و با دنیای تاریک جنایت و فساد مواجه می‌شود. The Long Goodbye (1953) شاید مشهورترین رمان او که هم عمق روانی شخصیت‌ها و هم نقد اجتماعی را نشان می‌دهد. مارلو در این رمان بیش از پیش به یک شخصیت انسانی با ارزش‌های اخلاقی تبدیل می‌شود، در حالی که دنیای اطرافش فاسد است. Playback (1958) آخرین رمان او که همچنان فضای تاریک و پیچیدهٔ لس‌آنجلس و جهان جنایی را به تصویر می‌کشد. سبک و ویژگی‌های ادبی چندلر به سبک نوآر و پلیسی مدرن شهرت دارد. ویژگی‌های سبک او: کارآگاه خصوصی قوی و مستقل (معمولاً مارلو) توصیفات شاعرانه و تصویری از محیط، شهر و شخصیت‌ها دیالوگ‌های تند و گزنده تضاد اخلاقی و فساد اجتماعی او داستان‌ها را با ریتمی سریع و پیچیدگی در طرح و شخصیت‌پردازی ارائه می‌دهد، به طوری که خواننده همواره در حال حدس زدن و دنبال کردن سرنخ‌هاست. اهمیت و تاثیر ریموند چندلر یکی از پایه‌گذاران ژانر نوآر کلاسیک آمریکایی است. او در کنار داشیل همت، ژانر کارآگاهی را از داستان‌های سادهٔ معمایی به داستان‌هایی با عمق روانی و نقد اجتماعی ارتقا داد. شخصیت فیلیپ مارلو، نمونهٔ کلاسیک کارآگاه خصوصی با اخلاق شخصی و نگاه تیزبینانه به فساد جامعه است. آثار او الهام‌بخش بسیاری از نویسندگان بعدی و فیلم‌سازان هالیوود بوده است.
ریموند چندلر (Raymond Chandler) یکی از نویسندگان برجستهٔ آمریکایی در ژانر داستان کارآگاهی و نوآر بود که تأثیر بسیار زیادی بر شکل‌گیری داستان‌های پلیسی مدرن و شخصیت‌های کارآگاه خصوصی گذاشت. در ادامه توضیح مفصل دربارهٔ زندگی، آثار و سبک او ارائه می‌کنم: زندگی شخصی ریموند چندلر در سال ۱۸۸۸ در شیکاگو، ایالات متحده آمریکا به دنیا آمد و در دوران کودکی بیشتر در بریتانیا بزرگ شد. او در نوجوانی به آمریکا بازگشت و پس از چند شغل مختلف، سرانجام نویسندگی را به عنوان حرفهٔ اصلی خود انتخاب کرد. قبل از تمرکز کامل روی نویسندگی، چندلر در صنعت نفت کار می‌کرد و این تجربه‌ها در برخی داستان‌های او نمود دارند. او در سال ۱۹۵۹ در لس‌آنجلس درگذشت. آثار برجسته چندلر بیشتر به خاطر رمان‌های کارآگاهی با شخصیت اصلی فیلیپ مارلو (Philip Marlowe) شناخته می‌شود، که یکی از نمادهای ژانر نوآر به شمار می‌آید. مهم‌ترین آثار او شامل: The Big Sleep (1939) نخستین رمان او با حضور فیلیپ مارلو. داستان پیچیده‌ای که شامل فساد، قتل و خیانت در لس‌آنجلس است. یکی از معروف‌ترین اقتباس‌های سینمایی با بازی همفری بوگارت ساخته شد. Farewell, My Lovely (1940) دومین رمان مارلو که در آن کارآگاه با پرونده‌ای پیچیده روبه‌رو می‌شود و با دنیای تاریک جنایت و فساد مواجه می‌شود. The Long Goodbye (1953) شاید مشهورترین رمان او که هم عمق روانی شخصیت‌ها و هم نقد اجتماعی را نشان می‌دهد. مارلو در این رمان بیش از پیش به یک شخصیت انسانی با ارزش‌های اخلاقی تبدیل می‌شود، در حالی که دنیای اطرافش فاسد است. Playback (1958) آخرین رمان او که همچنان فضای تاریک و پیچیدهٔ لس‌آنجلس و جهان جنایی را به تصویر می‌کشد. سبک و ویژگی‌های ادبی چندلر به سبک نوآر و پلیسی مدرن شهرت دارد. ویژگی‌های سبک او: کارآگاه خصوصی قوی و مستقل (معمولاً مارلو) توصیفات شاعرانه و تصویری از محیط، شهر و شخصیت‌ها دیالوگ‌های تند و گزنده تضاد اخلاقی و فساد اجتماعی او داستان‌ها را با ریتمی سریع و پیچیدگی در طرح و شخصیت‌پردازی ارائه می‌دهد، به طوری که خواننده همواره در حال حدس زدن و دنبال کردن سرنخ‌هاست. اهمیت و تاثیر ریموند چندلر یکی از پایه‌گذاران ژانر نوآر کلاسیک آمریکایی است. او در کنار داشیل همت، ژانر کارآگاهی را از داستان‌های سادهٔ معمایی به داستان‌هایی با عمق روانی و نقد اجتماعی ارتقا داد. شخصیت فیلیپ مارلو، نمونهٔ کلاسیک کارآگاه خصوصی با اخلاق شخصی و نگاه تیزبینانه به فساد جامعه است. آثار او الهام‌بخش بسیاری از نویسندگان بعدی و فیلم‌سازان هالیوود بوده است.

توضیحات

معرفی و خرید کتاب ماهی آکواریوم | اثر ریموند چندلر | ترجمه‌ای ماندگار از دنیای نوآر

 خلاصه کتاب ماهی آکواریوم

ماهی آکواریوم (The Aquarium Fish) یکی از داستان‌های کوتاه اما پراحساس و تأثیرگذار ریموند چندلر، نویسنده برجسته‌ی داستان‌های جنایی و نوآر است. این داستان، برخلاف رمان‌های بلند او، در فضایی محدود اما عمیق روایت می‌شود؛ جایی که درون انسان‌ها مانند یک آکواریوم شفاف اما پیچیده به نمایش گذاشته می‌شود.

در «ماهی آکواریوم»، چندلر خواننده را به دنیای پر رمز و راز ذهن انسان می‌برد. روایت از چشم کارآگاهی روایت می‌شود که با یک معمای غیرمعمول روبه‌روست؛ ماجرایی که کمتر به گلوله و بیشتر به درون‌کاوی روان انسان‌ها می‌پردازد. طنز پنهان، نثر تیزبینانه و دیالوگ‌های بی‌نقص، این اثر کوتاه را به نمونه‌ای منحصربه‌فرد در ادبیات جنایی مدرن تبدیل کرده‌اند.

 درباره نویسنده: ریموند چندلر، استاد بی‌بدیل دنیای نوآر

ریموند چندلر (Raymond Chandler) نویسنده‌ی آمریکایی-انگلیسی است که نام او با ژانر نوآر و داستان‌های کارآگاهی مدرن گره خورده است. او خالق شخصیت ماندگار فیلیپ مارلو است، کارآگاهی تنها، باهوش و طناز که در دنیایی فاسد به دنبال حقیقت می‌گردد. آثار چندلر مانند «خواب بزرگ»، «خداحافظی طولانی» و «پنجره بالا» الهام‌بخش بسیاری از فیلم‌ها و نویسندگان در سراسر جهان بوده‌اند.

چندلر با نثری شاعرانه، دیالوگ‌هایی تند و ریتمی سینمایی، ادبیات جنایی را از سطح سرگرمی فراتر برده و به یک شکل هنری تبدیل کرده است. او یکی از پایه‌گذاران مکتب جنایی هارد-بویلد (Hard-boiled) است که بعدها در سینما با ژانر فیلم نوآر تلفیق شد.

ریموند.png

 افتخارات و جوایز ریموند چندلر

برنده جایزه ادگار آلن پو (Edgar Award) برای خدمات برجسته به ادبیات جنایی

عضو تالار افتخار Mystery Writers of America

آثارش چندین بار به فیلم‌های مشهور هالیوودی اقتباس شده‌اند

تجلیل‌شده توسط نویسندگانی چون هاروکی موراکامی و استیون کینگ

چرا باید کتاب ماهی آکواریوم را بخوانید؟

  • اگر به داستان‌های جنایی روان‌شناختی با لایه‌های عمیق علاقه‌مندید
  • اگر طرفدار سبک کلاسیک چندلر و روایت‌های نوآر هستید
  • اگر به دنبال یک اثر کوتاه، با‌محتوا و ماندگار برای لذت بردن در یک عصر بارانی هستید
  • اگر قصد دارید ادبیات جنایی را از زاویه‌ای متفاوت تجربه کنید

مناسب برای: نوجوانان، بزرگسالان، علاقه‌مندان به ادبیات کلاسیک و نوآر

 خرید کتاب ماهی آکواریوم از فروشگاه کتاب پنجره

همین حالا از طریق فروشگاه اینترنتی پنجرهepanjere.com کتاب «ماهی آکواریوم» را با ارسال سریع، تضمین اصالت و قیمت مناسب تهیه کنید. تجربه‌ی مطالعه‌ای متفاوت را با یکی از آثار بی‌نظیر ریموند چندلر از دست ندهید.

مشخصات

دسته بندی :
کد کتاب : EP_5218
ناشر : نشر آناپنا
مولف :
مترجم :
قطع : رقعی
تعداد جلد : 1 جلد
نوع جلد :
تعداد صفحات : 92
شابک : 978-6-0073-9495-3
نوبت چاپ : 2
سال چاپ : 1399
وزن : 1000 گرم

دانلود فایل‌های کتاب

نظرات کاربران

دیدگاهی ثبت نشده است.

کتاب به سبد خرید افزوده شد!

امکان افزودن تعداد بیشتر به سبد خرید وجود ندارد!